ラスベガス・コンシェルジュ(経験30年)があなた様のご要望にお応えします。

ラスベガス コンシェルジュ

ラスベガス コンベンション通訳サービス

コンベンションを視察・見学に短時間の通訳・翻訳サービスを提供しています。 皆様と一緒に会場内をまわって質問などを通訳するサービスです。

  • 一般: 製品の質問や一般的なレベルの通訳に対応します。 4時間~ 260ドル($65×4時間)
  • 特別: 専門用語の理解が必要なレベルの通訳に対応します。 4時間~ 360ドル($90×4時間)
  • 交渉・商談: 通訳の能力に加え、商談・契約交渉能力を備えた通訳に対応します。 4時間~ 480ドル($120×4時間)

※最大8時間までアテンドします。 ラスベガスで行われるコンベンションスケジュール

ショッピング・レストランなどで利用する カジュアル通訳

たった100ドルで、カジュアル通訳!

ラスベガスでのショッピングや、レストランでのお食事などに同行して、ラスベガスを楽しむお手伝いをします。 英語が苦手だというだけで、ショッピングで妥協したり、行きたいレストランに行けない。などということにはならないサービスです。

※ガイドサービスをご利用の際、移動に必要となる交通手段は付いておりません。必要の場合はセダン、リムジン、バン、バスなどをチャーターもお申し付けください。

2時間~ 100ドル($50×2時間、一般レベル) ※最大4時間まで対応できます。

メニューの通訳、オーダーの通訳のイメージ。ラスベガスの有名ステーキハウス。Smith and Wallenski にて。