ツアーのご案内（日本語訳）
※原文はウェブサイトをご参照ください。
1962年以来、ドジャー・スタジアムは世界中から訪れるファンを迎え入れ、その息をのむような景観と輝かしい歴史で人々を魅了してきました。
このアメリカを代表するスポーツの象徴は、野球史上最も偉大な選手たちの本拠地であり、同時に野球界で最も情熱的なファンが集う場所でもあります。
ドジャー・スタジアムは、カリフォルニア州ロサンゼルスのヴィン・スカリー・アベニュー1000番地に位置しています。
ツアーのご案内
ドジャー・スタジアム・ツアーでは、普段は立ち入ることのできない非公開エリアを巡り、スタジアムをまったく新しい視点から見学することができます。
野球界で3番目に古い球場であるドジャー・スタジアムは、今なお最も美しく、歴史ある会場のひとつとして知られています。
試合前ツアー（プレゲームツアー）
ドジャースのバッティング練習やウォームアップを見学！
試合前にツアーを予約して、ドジャーズ・デイを満喫しましょう！
混雑を避け、「ブルー・ヘブン・オン・アース（天国のような青い楽園）」と呼ばれるパビリオンでツアースタッフと過ごしながら、選手たちのバッティング練習やウォームアップを見学できます。
この体験には以下の内容が含まれる場合があります：
約45分間のドジャー・スタジアム裏側見学ツアー
実際に試合で使用された記念品との写真撮影
バッティング練習・ウォームアップの早期入場見学
その他特典あり
最初のプレゲームツアーは試合開始のおよそ3時間半前に始まります。
（例：試合開始が午後7時10分の場合、最初のツアーは午後3時30分に開始。）
集合場所は**レフトセンターフィールド・ゲート（Left Centerfield Gate）です。
早期入場のためにはゲートE（ダウンタウン・ゲート）**からお入りください。
ツアー開始の15分前には必ずご到着ください。
ツアーの実施日時は、下記「チケット購入」リンクからご確認ください。
席数には限りがあります。確実に参加するために、事前のチケット購入をお勧めします。
プレゲームツアー料金
料金：変動制
※ご注意
プレゲームツアーのチケットは試合観戦チケットではありません。
試合および駐車場のチケットは別途ご購入が必要です。
参加者全員が試合チケットとプレゲームツアーチケットの両方をお持ちである必要があります。
プレゲームツアーのチケット購入は、チケットアイコンをクリックして行ってください。
ツアー時間は、チェックイン順（先着順）で割り当てられます。チェックインはレフトセンターフィールドゲート外の青いツアーテントで行います。
このツアーはスタジアム内を歩いて回る形式です。階段やスロープの上り下りを含みますが、全行程が車椅子での参加も可能です。
ご不明点や特別な配慮が必要な場合は、ツアー開始前にガイドへお知らせください。
ツアー内容や見学箇所は、予告なく変更・中止となる場合があります。
すべての販売は最終的なものであり、返金や変更はできません。
なお、ドジャーズのバッティング練習およびウォームアップは予告なしに中止となる場合があります。
デーゲーム（昼間の試合）前にはバッティング練習は行われません。
こちらのツアーは、ラスベガスからご案内する目的ではなく、お客様ご自身で予約して参加する際にご参考までに掲載しているものです。詳しくは、ドジャース公式サイトをご覧ください。
